Grâce au brouillard, Takumi a écrasé son adversaire ! Sur les routes de Hakone, Ryôsuke s'apprête maintenant à affronter le sinistre "Faucheur". Un sombre passé lie les deux pilotes et ce duel pourrait-être l'unique moyen de régler leurs comptes... Mais Ikeda des Spiral fait irruption au beau milieu de la course !