Ne donnez jamais votre langue au chat de l'au-delà ! Après avoir aidé son maître à exorciser une piscine hantée par un esprit en bikini, Rokumon s'inscrit au test d'évaluation des chats noirs de l'au-delà. Très vite, il se retrouve au coude à coude avec Oboro et Suzu, les serviteurs à quatre pattes d'Ageha et Kain... Le fidèle félin de Rinne devra se donner à fond dans les épreuves malgré son faible niveau, car son maître guette le retour sur investissements des frais d'inscriptions qu'il a casqués !