Je ne peux pas les pardonner. Daigo a finalement trouvé des alliés au sein et hors des forces policières. Désormais, c'est toute la police qui mène l'enquête. C'est aussi elle qui lui ordonne d'évacuer les lieux. Cependant, Daigo ne peut retenir sa colère intérieure. La folie villageoise fait désormais face à une folie justicière. Découvrez comment le clan Gotô et la police mettent fin à leur l'affrontement !!