« HORRIBLE MEURTRE – L’éminent savant Georges Bernard est trouvé dans son lit la tête tranchée. La tête a disparu. »

C’est par cet encart dans un journal que les inspecteurs Joufflu et Dick qui se morfondent en attendant une affaire digne d’eux, apprennent ce fait divers.

Aussitôt, Joufflu va dans le bureau du chef de la Police Judiciaire pour demander à être chargé du dossier.

Ce dernier accédant aux doléances de son subordonné, Joufflu et Dick se rendent immédiatement sur la scène de crime pour constater l’absence totale d’indice...