Après l’enlèvement de Ginney, l’Armée révolutionnaire continue de soutenir les différents soulèvements populaires qui ont lieu à travers le monde. Mais un jour, la jeune femme entre en contact avec ses anciens camarades pour leur annoncer qu’elle est gravement malade…