Depuis Ernest Mérimée (1846-1924), la France occupe une place de choix dans les études hispanistes avec les travaux prestigieux de Marcel Bataillon, de Jean Sarrailh et de leurs disciples. Les hispanistes français, grands connaisseurs de l’humanisme espagnol, du siècle d’or ou de l’Espagne éclairée, ont maintenu, malgré l’isolement de l’Espagne franquiste, la tradition qui analyse la littérature comme un témoignage sur la société. Cela rend d’autant plus incompréhensible la connaissance souvent superficielle de l’Espagne contemporaine par les médias français.
Cet ouvrage entend combler cette méconnaissance en étudiant les faits marquants de la politique espagnole de la mort de Franco, en 1975, à nos jours. Comme il est d’usage pour les livres d’histoire contemporaine, Maria Goulemot Maeso y convoque articles de presse, textes officiels émanant des institutions ou des partis politiques, mais aussi essais et mémoires.