Cette histoire écrite sous forme de chronique, un genre littéraire qui a une forte tradition en Amérique latine, se base sur le texte de Clémentine Fidret découvert après sa mort en 1958. Elle nous replonge dans le passé tout en faisant écho à ce que vivent de nos jours les migrants économiques et les réfugiés : fuir la misère c’est aussi souvent et malheureusement la retrouver sur le lieu d’accueil. Il s’agit surtout d’un travail de mémoire sur le sort qui a été réservé aux différentes communautés indiennes autochtones exterminées dans toute la Patagonie, au Chili comme en Argentine. Le récit de José Miguel Varas dialogue avec justesse avec les dessins scénarisés de Raquel Echenique dans la tradition du roman graphique.