Ce quatrième cycle de « La Terre éphémère » débute en 2202, après que la terre a subi de violents séismes. Sandy Hoesch et James Devon se sont réfugiés dans une capsule de survie pilotée par une technologie hors normes.

Profondément choqués, ils vont s’adapter progressivement à ce vaisseau ; ils n’ont aucune connaissance de leur destination réelle, ni de la durée de leur voyage.