Natsuki permet à Shin et Mafuyu d’échapper à Osaragi, puis extrait la bombe du corps de son petit frère. Cependant, Slur avait modifié l’explosif pour qu’il saute malgré tout. Prévenu par Kaji de la détonation imminente, Shin se jette en dehors du musée avec la bombe. Celle-ci explose juste à côté de Shin…