Rome, Paris, Vienne. Les démêlés avec les révolutionnaires, vec Napoléon Bonaparte, avec la curie romaine et le collège des cardinaux. Une véritable aventure. Romain de noble naissance, Hercule Consalvi (1757-1824) est sans conteste un des ministres les plus influents que le Vatican ait jamais connus. Sa notoriété est due au rôle qu’il a habilement su jouer dans deux évènements majeurs de son temps : la signature du concordat avec la France de Bonaparte – toujours en vigueur aujourd’hui en Alsace et en Moselle – et le congrès de Vienne, qui détermina le concert des nations jusqu’aux guerres mondiales du xxe siècle. Ces Mémoires nous révèlent quelle stratégie il mit en place, et grâce à laquelle le Saint-Siège sortit de la tourmente des guerres révolutionnaires au sommet de son autorité spirituelle et fut rétabli dans ses possessions temporelles pour un demi-siècle de plus. À la fois prudent et déterminé, Consalvi se distingue de ses contemporains par sa lucidité face à la situation radicalement nouvelle du monde et de l’Église de son époque. Pour lui, pas de restauration sans réforme. Plus qu’à quiconque, les États pontificaux lui durent de devenir un État moderne. Un outil formidable pour le spécialiste. Une vraie pépite de portraits comme d’informations pour le curieux. Une source historique saisissante par sa modernité. Introduction, traduction et notes de Mgr Bernard Ardura Après avoir longtemps enseigné à l’Université pontificale grégorienne, à Rome, Bernard Ardura a travaillé une vingtaine d’années au Conseil pontifical de la culture, dont il a été secrétaire. Président du Comité pontifical des sciences historiques (2009-2023), il a dirigé le Dictionnaire d’histoire de l’Église publié aux Éditions du Cerf.