Yves Bonnefoy situe au cœur de son écriture la condition du poète, de la poésie et de la langue, et crée ainsi une nouvelle ontologie. Son œuvre tout entière est tournée vers la recherche de l’« outre-lieu », cet espace en lequel réside la seule vérité possible. C’est le « lieu assumé » de l’art et de la création, où le poète s’interroge sur l’époque présente, la condition humaine, l’infini et la mort. Yves Bonnefoy tente de saisir le sens et l’essence de l’existence, et prouve qu’en cette ère de technologie et de dématérialisation, la poésie est irremplaçable. « La seule vérité, c’est l’être humain engagé dans sa finitude » (Yves Bonnefoy).