À bord de l'Olympia, les deux héros parcourent le multivers et ses Probabilités un peu au hasard, jusqu'à ce qu'un manque de vivres les pousse à se poser sur la station Supra, avant-poste du multivers...