À Santa Cruz, Virginie pense vivre un simple été d'études.

Sa rencontre avec Alistair, une surfeuse libre et passionnée, bouleverse toutes ses certitudes.

Entre les plages californiennes, les vagues de l'océan et les instants suspendus qu'elles partagent, naît une histoire d'amour aussi intense qu'inattendue.

Mais Alistair cache un secret qui pourrait changer leur avenir.

Face à la maladie, aux choix difficiles et au temps qui s'écoule trop vite, les deux femmes vont découvrir jusqu'où l'on peut aimer.

Une histoire d'amour poignante sur le courage, la liberté et la force des sentiments.