Yûichirô doit faire un choix : sa famille ou Mikael. Alors que Mikael essaie de le convaincre de choisir sa famille, les deux garçons fondent en larmes…

Désirant devenir plus fort pour affronter cette épreuve, il va demander à Ashuramaru de lui donner sa puissance… Quelle décision Yûichirô va-t-il prendre ?