Lors de son combat contre Kaïoh, Kenshirô est terrassé par le Hokuto Ryûken, mais en réchappe in extremis. Il connaît désormais la vérité sur ses origines : il est le descendant des fondateurs du Hokuto originel... Mais il ignore encore qu'il possède un frère de sang, Hyô, le troisième des Rashô ! Ce dernier ne garde, lui non plus, aucun souvenir de son enfance et recherche le fameux pratiquant du Hokuto Shinken... Apprendra-t-il la véritable identité de son adversaire avant de commettre l'irréparable ?