Entre la vie et la mort à la suite de l’utilisation de la mutilo-métamorphose, Shy est miraculeusement sauvée par ses amies, Iko et Ai.

De son côté, Mian Long s’engage dans un combat à mort contre Furax, son vieil ennemi.

Rassemble ton courage, et transperce ton rival !!