«?Dans ce monde noir, où elle nous oblige à évoluer, s’accomplit la dénonciation des pires travers, la rapacité liée au règne de l’argent, la possessivité étendue des choses aux gens, les violences perpétrées sur les femmes et, si les contes se dispensent d’un épilogue édifiant, ils appellent à condamner ces organisations dont aucune ne résiste à la critique. L’on pourrait conclure à l’idée que la peur est une traversée des pans sombres et menaçants de cette société qui n’est jamais que la nôtre.?»
Jacques Sirgent et Sylvie Camet


Les lecteurs partiront ici à la découverte d’une auteure, passée sous silence, certainement du fait qu’il s’agit d’une femme  : Claude Vignon, pseudonyme de Marie Noémie Cadiot. Écrivaine, sculptrice reconnue et journaliste, la postérité ne semble avoir retenu d’elle qu’une alliance avec l’occultiste Eliphas Levi.
Le recueil original qu’elle publia en 1857, Contes à faire peur, aurait dû marquer l’histoire du genre fantastique, la littérature d’inspiration gothique et frénétique.
Il est aujourd’hui reproduit en fac-similé dans la présente édition.