La célèbre détective Miss Boston est sur les traces de la maffia italienne.

Depuis plusieurs mois, elle pourchasse le chef de la bande et est désormais persuadée qu’elle va le débusquer dans une villa isolée d’un petit village.

Mais, quand elle arrive sur place, une dizaine de personnes se trouvent réunies devant la bâtisse.

Tous ont les yeux levés vers un balcon, d’où se balance, suspendue à une corde, une main coupée...