« Monsieur Dictée », plus connu sous le nom de Jean-Pierre Colignon, propose ici 30 de ses textes, accompagnés de commentaires détaillés.
Loin des dictées scolaires insipides et des pensums classiques infligés naguère aux élèves et étudiants, les présents textes racontent à chaque fois une petite histoire amusante qui permet d’apprendre ou de réviser les points d’orthographe et de grammaire les plus fondamentaux, les plus récurrents.
Fort de sa longue expérience de correcteur-réviseur, d’enseignant et formateur en écoles de journalisme et de correction, Jean-Pierre Colignon applique ici encore son principe « Instruire en distrayant, distraire en instruisant », tout en mettant l’accent sur ce qui « fait mal » : l’accord du participe passé, le pluriel des mots composés, l’accord des adjectifs de couleur, l’orthographe des adjectifs numéraux, l’imparfait du subjonctif, les consonnes simples ou doubles… Tout en évitant les accumulations de mots compliqués ou peu connus, l’excès de cas grammaticaux excessivement difficiles.
Enfin, comme, dans sa démarche d’enseignant et de pédagogue, Jean-Pierre Colignon a constamment pour objectif de former des « têtes bien faites et bien pleines », il y a dans ces textes plaisants des pièges qui doivent être résolus par la logique, par le bon sens !