Quand le danger rôde, ils veillent…

Un garde du corps aux abois
Quelle terrible menace plane sur Rita, la jolie rousse qui travaille à la mairie de la ville ? Et pourquoi refuse-t-elle le soutien que la police lui offre, alors que sa maison vient d’être saccagée ? C’est la double question que se pose le détective Cole Garrett. Mais qu’importent les raisons de la réserve de Rita. Que cela lui plaise ou non, il va la protéger et enquêter pour découvrir le secret qui lui fait si peur…

Le bébé menacé
« Vous avez une jolie petite fille… » Paniquée, Kara fuit l’homme à l’allure inquiétante qui, penché sur la poussette, vient de lui adresser ces quelques mots. Aucun doute possible : cet inconnu a voulu les menacer, elle et son bébé. Désemparée, elle se résout alors à faire appel au seul homme auprès de qui elle s’est toujours sentie en sécurité : Ryder Garrett. Ryder, le flic de choc. Ryder qu’elle a quitté pour un autre, trois ans plus tôt, mais qui, à n’en pas douter, saura les protéger…