Suite à leur confrontation avec le président Asaki, Nagumo, Sakamoto et Uzuki sont désignés comme cibles à abattre par la FJA. Takamura entre alors en scène…