Quand sont retrouvés dans les ruines d’un château abandonné, le corps d’un homme pendu et celui d’un autre abattu par balles, Simon Palice, de la police locale, envisage immédiatement des meurtres...

Mais son hypothèse est mise à mal par deux détectives de la Sûreté de Paris envoyés sur les lieux pour le suppléer.

L'inspecteur MOULIN, mise plutôt pour la théorie d’un double suicide...

Quant à M. PLOC, le petit vieillard l’accompagnant, il est catégorique, les spéculations de ses deux confrères sont erronées...