Face à Takamura, Sakamoto lui-même est impuissant. Il finit au sol, blessé. Alors que Nagumo l’enjoint à renoncer, un invité surprise s’invite dans le combat : Gaku, qui attaque Takamura !