L’amour de deux jeunes étudiants de l’Université de Salamanque, emporté dans le tourbillon des péripéties dramatiques de la guerre civile, et les avatars de l’implantation du régime franquiste en 1939, constituent la trame de l’ouvrage que Roger RULL propose au lecteur, un peu plus de soixante et onze ans après la fin d’un conflit fratricide qui endeuilla l’Espagne. Les différents chapitres sont traités dans un style sobre et une grande pudeur non exempte de sensibilité. L’absence de fioritures et de grandiloquences confère à cet essai un fort accent de sincérité, à travers lequel transparaît une indéniable tendresse de l’auteur envers ses personnages principaux, parmi lesquels les femmes ont un rôle déterminant.
François SUREDA
Agrégé d’Université
Docteur d’Etat ès lettres hispaniques

Sur fond de guerre civile d’Espagne puis d’occupation allemande, réalisme et pudeur se côtoient dans un enchevêtrement de situations dramatiques où le courage et le dévouement des femmes sont transcendés.
Dans un style volontairement dépouillé, l’auteur nous laisse libres de lire entre les lignes, l’indicible. Il nous rend témoins et complices.
Chacun, comme en écho, s’y retrouvera et n’en sortira pas indemne…
Je me revois enfant, avançant dans ce cortège accablé, de filles et de fils de la Retirada. J’avais 7 ans.
Nuria Català
Artiste peintre