Les enfants d’immigré·e·s sont au croisement des lieux d’appartenance. À travers leurs voyages, les réseaux et les communautés virtuelles, ils décloisonnent les frontières, leur position à l’intersection des mondes leur permettant d’en créer de nouveaux. Dans cet Entre mondes, le pays d’origine occupe souvent une place importante.
L’autrice propose d’aborder ces relations sous l’angle de l’identité. Quelles sont les représentations des jeunes à l’égard du pays d’origine, leurs contacts avec la famille, les pairs qui vivent là-bas bas et l’impact de ces relations sur leur construction identitaire??
À travers les récits d’Issane, Hatice, Fatma, Mimoun et d’autres, l’autrice montre la polysémie des représentations des jeunes. Le pays est tour à tour convoqué comme un lieu de traditions culturelles, de modernité, comme un espace symbolique de filiation, un espace de transactions économiques…
Au fil de leurs histoires, les jeunes nous plongent dans les interstices de leur entre-deux mondes, ils donnent à voir les ponts et les tensions entre ces univers. Pluralité des liens et des ressentis, les relations avec les pays d’origine se déclinent au pluriel et tout en nuances.