Sakamoto, qui comptait s’éloigner de sa famille pour les protéger des attaques de l’Ordre, se ravise : pas question d’abandonner cette supérette où se trouvent tant de souvenirs précieux. Alors qu’il compte prendre le contrôle de la FJA pour transformer les différentes antennes en succursales de la supérette Sakamoto, Slur et sa bande attaquent une usine d’armement de la FJA…