Nagi a revu son professeur dans un monde psychique où une lune noire domine les cieux. Mais le frère de Shizuka a refusé l’offre de son ancien “instructueur” qui lui proposait de devenir un être “parfait” comme lui. Même s’il est “inachevé”, Nagi a décidé de vivre comme un être humain avec sa sœur. La bataille finale est sur le point de commencer…