- Quand le réel perd sa saveur, le virtuel devient passionnant

À l'aube, The City est secoué par la découverte du corps d'un journaliste, assassiné par son neveu. Ce crime rappelle une série d'homicides où les coupables étaient retrouvés en coma artificiel.

Damon Strikers, détectif privé, est chargé de l'enquête. À sa grande surprise, il doit collaborer avec Sara Welson, détective de Liverpool et son ex-femme. Ensemble, ils devront percer les secrets de ces meurtres, tout en affrontant leur passé commun. Mener cette enquête ensemble pourrait bien être la pire erreur de leur carrière... et de leur vie.