En pleine ascension du mont Owari, Asai et Ishikura se sont perdus à 3 200 mètres d'altitude. Grièvement blessé et résigné à mourir, Ishikura décide de confesser un meurtre qu'il a commis quelques années plus tôt...