Détenant enfin le secret de la fermeture du portail entre le Brasier et la terre, les Bellatrices tentent de mettre un terme au règne de Cravix. Entre la déchéance d’Emmanuel qui doit faire face à son destin, la fascination de Nalinie pour les ailes les plus noires du monde et l’arrivée de Jil au sein de la cellule montréalaise, la troupe de Kohl découvrira qu’il n’aura suffi que d’une recrue pour que tout change. Cette fois, l’amour pourrait s’immiscer dans le cœur de plus d’une Bellatrice… et de plus d’un démon.