À l’occasion du départ à la retraite de Sylvio Normand, des collègues ont souhaité lui témoigner leur amitié et leur reconnaissance, pour sa collégialité exemplaire et sa contribution remarquable à l’enseignement et à la recherche en droit civil et en histoire du droit, en lui offrant ces Mélanges. Les 32 textes qui composent l’ouvrage s’intéressent à la culture juridique, à la méthodologie du droit, à la codification, à la doctrine, à l’histoire du droit, au droit des biens et au droit des personnes. Sylvio Normand est aujourd’hui professeur associé à la Faculté de droit de l’Université Laval, où il a été professeur de 1985 à 2021 et doyen de 2008 à 2012.