Toujours dans l'espoir de faire chavirer le coeur d'Okumura, Mikari se laisse convaincre de porter un cosplay de maid, version Miliela. En parallèle, Okumura rencontre Ogino et Magino pour suivre un entraînement secret ?!