Le festival d'été a permis à Yusuke et Yukari de se rapprocher. Mais le garçon fait tomber son portable dans l'eau et ne prend pas la peine de le réparer. Il ne peut désormais plus répondre à Haruki... « Je crois que je me suis un peu lassé... » Sans nouvelles de Yusuke, Haruki réalise qu'elle ressent quelque chose pour lui...