Ce numéro des Cahiers Internationaux de Sociolinguistique réunit des travaux francophones internationaux (Algérie, Canada, Égypte, Espagne, France, Maroc), qui exemplifient, approfondissent et complètent l’analyse d’une question centrale en sociolinguistique : les effets de conflits et d’incertitudes que produisent — et réciproquement — les contacts entre variétés linguistiques (et donc entre populations diverses) dans ces différents contextes sociétaux.