Cet ouvrage est un panorama de la pensée roumaine, notamment du XXe siècle, qui a pour objectif la connaissance par un lecteur francophone de la créativité intellectuelle et artistique de l’Europe centrale et balkanique, située entre l’Occident et l’Orient, marquée par sa latinité dans un environnement slave, et véritable confluent de traditions, qui ont permis de conférer un style propre à une culture qui oscille entre mythe et logique, entre art et théologie.