Les travaux universitaires sur les littératures du Maghreb connaissent depuis les années 80 un développement spéctaculaire, tant au Maghreb, en France, que dans le monde entier. Or, l'isolement dont souffrent les chercheurs très disséminés, et l'absence de possibilités, non seulement de lire les travaux des autres, mais encore d'en connaître l'existence pour éviter les doublons, sont très préjudiciables à la crédibilité de leur travail. Ce répertoire leur permet de situer leur projet.