Issu d’un travail scientifique dans le domaine de la sociolinguistique urbaine, ce livre a pour principal objet l’étude contextualisée des graffitis de la révolution tunisienne entre 2011 et 2014.
En s’inspirant des acquis conceptuels et méthodologiques du champ de l’analyse du discours, l’auteure retrace trois moments clés qui détermineront une spécificité de la mise en mots.
Pour Louis-Jean Calvet, « ce livre est aussi la captation d’un moment historique, une contribution au patrimoine politique tunisien, un témoignage qu’on pourra relire dans vingt, trente ou cinquante ans, comme certains relisent les Dix jours qui ébranlèrent le monde de John Reed (1919), relatant la prise du pouvoir en Russie par les Bolcheviks, ou d’autres feuillètent les nombreux recueils des affiches de Mai 68. »