Ce livre décrit, dans le détail, les mauvais choix qui ont entrainé le drame d'Inata au Burkina Faso. Celui-ci provient du mépris du politique et de la hiérarchie militaire pour la stratégie. En choisissant la tactique au détriment de la stratégie, ces acteurs ont délibérément dédaigné le renseignement et la planification logistique stratégiques. Or, le succès de toute opération militaire repose sur la surprise et la vitesse. En effet, pendant que le renseignement permet la surprise, la logistique autorise la vitesse d'exécution de la manoeuvre. L'armée burkinabè d'avant Inata a manqué d'anticipation et de mobilité. Loin de convaincre donc, les négociations engagées avec l'ennemi sont les signes avant-coureurs de la défaite militaire programmée. Car la stratégie se définissant comme étant l'art de la dialectique des volontés employant la force pour résoudre leur conflit, tout manque de volonté conduit à la reddition.