Chacune des contributions de ce volume ouvre tout à la fois des terrains et des problématiques supplémentaires autour de la question, aujourd'hui largement balisée, du patrimoine. Elles montrent comment l'utilisation d'un concept aussi puissant dans des lieux où sa présence et sa mobilisation sont relativement récents amène, avec lui, une série de questions, de tensions, de négociations, de discussions ou de résolutions qui contribuent à redéfinir des pouvoirs locaux, régionaux ou internationaux et participe ainsi à la construction des mondes de l'Ouest saharien étudiés dans cette revue.