L'histoire des langues est traversée par des moments de crise. La crise frappe aujourd'hui les DOM français par le biais à la fois de la décision de RFO de créer des journaux télévisés en créole et par la décision du Ministère de l'éducation qui crée un CAPES de créole. Du coup, ces langues se retrouvent sur le devant de la scène sans y avoir été préparées, ce qui suscite de la part des linguistes des réactions et commentaires qui sont ici reportés.