Dans ces Hymnes , Toussaint Médine Shangô tente de rivaliser avec un peintre de paysages, afin de décrire, de façon intérieure, une île où il est né, qui lui a transmis son caractère. Déjà apparaît une coloration mystique dans laquelle s'opposent et s'unissent le transparent et l'apparence.