Ce livre est destiné, d'une part, à rendre hommage à l'épigraphiste que fut Werner Pichler et, d'autre part, collationne, sous une forme pratique, tous les articles et notes relatifs aux inscriptions libyco-berbères du sud du Maroc et du Haut Atlas qui ont été publiés en sa compagnie, pendant plusieurs années. L'ouvrage constitue ainsi un récolement des plus utiles et un outil de travail qui permet de consulter des documents de terrain parfois difficiles à localiser ou enregistrer, certains d'entre eux ayant déjà disparu. L'inventaire s'enrichit de quelques inscriptions restées jusqu'alors inédites.