Le bicentenaire d'Haïti a ramené cet évènement historique sur la scène de l'actualité. La naissance de cette nation composée d'anciens esclaves et de descendants d'esclaves avait été accueillie avec étonnement, inquiétudes et scepticisme, mais ce même « scandale » était pour « les damnés de la servitude » un espoir fulgurant. Aujourd'hui, ce petit pays apparemment isolé dans la Caraïbe est sans cesse qualifié par une formule devenue banale, « le pays le plus pauvre de l'hémisphère ». L'ouvrage de Frantz Douyon ne prétend pas donner une réponse aux questions que se posent bien des Haïtiens, des amis d'Haïti qui refusent la langue de bois des discours commémoratifs. Il constitue un dossier qui fournit au lecteur des éléments pour se faire sa propre idée, sa propre opinion. Un ouvrage respectueux du lecteur désireux de connaître les faits.