Après sa naissance, sur la base des dispositions du GATT (Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce), l’institution du marché commun s’est très vite répandue à travers les continents. Parmi les différentes expériences, le modèle de marché commun européen, créé dans les années cinquante, constitue une originalité, en particulier en raison des pouvoirs supranationaux conférés à la Communauté Économique Européenne d’alors, et aujourd’hui à l’Union européenne. Comme le marché commun de l’UEMOA (Union économique et monétaire ouest-africaine) s’en est inspiré, c’est dans une approche comparative que la présente étude est menée.

Dans ses grandes articulations, l’ouvrage comprend une introduction générale qui traite du fondement juridique international du marché commun, et de la naissance du marché commun de l’Union européenne et de l’UEMOA. Les développements sont formés de deux titres portant, respectivement, sur les fondements et la réalisation du marché commun. La conclusion générale attire l’attention sur le caractère inachevé de la construction du marché commun de l’UEMOA, par rapport au cas de l’Union européenne, et sur les risques, partagés, quant à leur devenir.