Beaucoup d’Africains ont été réduits en esclavage dans les Amériques et les Caraïbes. En fonction des différents colonisateurs et de leurs zones de prélèvement sur la côte africaine, certaines ethnies sont prédominantes sur certaines îles ou territoires.
Ainsi, l’auteur, originaire d’une île des Antilles colonisée par les Français, a suivi l’itinéraire des ethnies Adja-Éwé de la côte des Esclaves et montre leur influence sur la culture des Antilles francophones.