Des paysages verts, des pubs chaleureux, des passants souriants, accueillants, une pluie tenace.  
Non. Pas seulement.
Et si l’Irlande avait davantage à proposer que ces plaisants clichés ? Loin des simples idées reçues, c’est aux racines du trèfle mutilé qu’il faut se rendre pour apprendre, découvrir et s’émerveiller des richesses de l’île bipolaire.
Ces courts récits dévoilent une Irlande fragilisée, jamais vaincue, en proie à la révolte, mais aussi à la résignation, une Irlande atypique qui séduit, qui déçoit, une Irlande des rencontres, entre illusions et désillusions, une Irlande qui lutte entre une solide tradition et une modernité installée, une Irlande, enfin, vécue.  
Fáilte go hÉireann! Bienvenue en Irlande !