S'il touche mondialement les jeunes adultes, le retrait social est souvent méconnu des intervenants médicosociaux, et les parents, marqués par la honte, tardent à demander de l'aide. L'autrice interroge ici toutes les dimensions de ce comportement adolescent en rupture avec le rythme familial et social, qui perdure souvent à l'âge adulte, situation de claustration qui a emprunté au japonais le nom de hikikomori.