L’oracle Atari, en panne de chance, tombe entre les mains de Tenkyu. Shin prend alors une décision radicale : il tuera Tenkyu, quitte à enfreindre le règlement de la supérette Sakamoto…