Au mitan des années 2030, alors qu’elle doit faire face à de nouvelles formes de criminalité, gérer la crise d’adolescence de son fils Antton, préparer la sécurité du parcours de la Flamme olympique et mener l’équipe de rugby locale à la victoire finale, une série de meurtres sordides vient secouer le Pays basque.

Des hommes peu recommandables, au profil de pervers narcissique et de bourreau domestique, sont tour à tour assassinés dans des circonstances pour le moins insolites et macabres.