La guerre contre Nexus atteint son paroxysme.

Les Steel Wolves et les Thunder Hounds, autrefois ennemis jurés, doivent s’allier pour combattre Harker, dont le plan menace de détruire tout ce qu’ils ont construit. Dmitri, rongé par ses erreurs, joue un rôle décisif, mais ses motivations restent troubles.

Entre sacrifices, affrontements explosifs et une course contre la montre pour arrêter la phase finale de Nexus, Cain et son équipe devront tout risquer pour mettre un terme définitif à cette guerre.